孫権が皇帝に即位する
この年、呉の孫権が帝号を唱え、その群臣たちが、魏と蜀と同様に、尊い身分に昇ったことを伝える報告をしてきました。
これに対し、蜀の臣下たちは、これと交際するのは無益である上、名分も整っていないと批判します。
蜀は衰退した漢王朝を受け継ぎ、復興を目指す、という大義をもって帝号を唱えていました。
一方で、呉には帝位を名のれるだけの正当性がなく、この国と国交を結ぶのは誤りだと考える者が多かったのです。
このため、呉との同盟は破棄するべきだという意見が多くなりました。
諸葛亮の見解
諸葛亮はこの問題について、次のように述べています。
「孫権は久しく、僭上と反逆の心を抱いていた。
わが国がその離反の動きを大目に見ていたのは、両面から魏を討つ役割を期待したためである。
いまもし、きっぱりと絶交をしたならば、わが方を必ずや深く敵視するだろう。
そうなれば兵を東方の呉の征伐にふり向け、彼らと勝敗を決し、その領土を併合してから初めて、中原に向かって魏と戦うことになる。
呉にはなお多くの賢人がおり、将軍と大臣が協力しあっていて、一朝に平定することはできない。
兵を駐屯させて対峙し、座して老いを待ち、北方の賊(魏)に利益を与えるのは、上策ではない。
昔、前漢の孝文帝は、匈奴(異民族)に対して身を低くして接し、先帝(劉備)は寛大にも呉との同盟を結ばれた。
みな臨機応変の処置であり、遠大に将来の利益を考えられたからで、匹夫(ただの一匹の男)のように、感情にまかせて行動されることはなかった。
いま論者たちは、孫権は三者の鼎立を利益とするだけで、わが国と力を合わせる気はないと考えている。
そして彼の希望が満たされたからには、岸にあがって魏と戦う意志はないだろうと主張している。
これ吟味すると、みな妥当なように見えるが、本当は正しくない。
なぜならば、孫権はその知力が対等でないために、長江を限りとして、自領に立てこもっているのである。
孫権が長江を越えることができないのは、魏賊が漢水を渡ることができないでいるのと同じで、余力がありながら、あえて取らないでいるのが利益だと考えているわけではない。
もしも我らが大軍で魏を討てば、呉は魏の土地を裂き、分け取りにして、後事を図ろうとするだろう。
うまくいかずとも、魏の民を略取し国境を広げ、国内に武威を示そうとするだろう。
ただじっと、状況を見守っているはずがない。
もし動かなかったとしても、わが国と親睦を結んでいる以上、我々が北方を征伐する場合、東方の情勢を心配する必要はなくなる。
そして魏の河南の軍勢(東方の部隊)が、こぞって西方へやってくることは不可能になる。
この同盟が与える利益には、多大なものがある。
いまはまだ、孫権の僭上の罪を明らかにするべきではない」
このようにして、諸葛亮は孫権の利用価値を認め、帝号を名のったことを、ひとまず認めることにしたのでした。
正義のみにとらわれず、柔軟に国益を考える賢明さを持っていたのだと言えます。
諸葛亮は衛尉の陳震を呉に派遣し、孫権が皇帝を名のったことを慶賀しました。
そして蜀と呉で魏を打倒し、中国を二分して支配することを条件とし、引き続き連携していくことにします。
【次のページに続く▼】